拿到百老汇电影中心的《色，戒》戏票时，心里实在有些激动。这是9月25日晚上9点45分香港的第一场试映。开场前10分钟，全院满座，入场的队伍从二楼一直排到了地面，行进非常缓慢。每个人都要出示身份证明文件，并被检查提包，确认年满18岁，且没有携带相机、DV之类的摄影设备后才能入场。
排在我前面不远处的一对情侣讲普通话，是白天从深圳专程过来的，为了看这场传说中的《色，戒》。他俩很着急，因为下午到达之后，从旺角一直逛街逛到这里，两人身上都没有带护照、身份证，或是任何可以证明年龄的东西。
“都放在旅馆了呀，怕丢，谁想到看电影还要查身份证呀？”女孩子说，“再说，我们看起来不像未成年人吧？”周围几个人都哈哈笑了，男孩子还在翻包，做最后的努力。我们建议他，不如拿名片吧，至少公司里的经理头衔不会发给未成年人。
在入口保安的地方还是周旋了半天。我已经进场，回头，还看见男孩子在一边打电话，一边跟保安比比划划地解释。
我手里的戏票，在“级别”那一栏里，画着三道黑杠：这是一部正宗的三级片。
色，直抵人性
对于导演李安来说，这部在全球各地都被列为最高限制级的影片是他从没有过的尝试：北美NC－17级，17岁以下禁止观看；台湾限制级，18岁以下不得观看；香港三级，18岁以下不得观看……尽管电影会因此丧失掉全球大部分青少年票房，但在有分级制度的地区，李安坚持一刀不剪。他相信没有遮掩的性爱是电影必不可少的组成部分，“它们就像《卧虎藏龙》中的武打场面。它们是生命和死亡，是人物性格的真实体现”。
从电影中走出来，你绝对会认同李安。
这是1940年代的故事，女大学生王佳芝色诱特务头子易先生，协助革命同伴为民族除害。原本一个模式化的女英雄，在李安的镜头里，却难逃人性幽微，有了不一样的结局。
性，是其中最富争议，也最直抵人性深处的部分。性而后爱。在人性最原始的关系面前，他不再是人民公敌易先生，她也不再是爱国学生王佳芝。他们，只是两个背叛了自己的可怜的人。
梁朝伟和汤唯四场天雷勾地火般直白的性爱演出，惊呆了所有人的眼睛，也完成了易先生和王佳芝的彼此回归。李安说，这些付出了巨大牺牲的表演，是他们所有人的终极演出。“再也不会有这样的机会了”。
在最后一刻，王佳芝盯着送给她钻戒的易先生，楼下已经遍布埋伏。“他的侧影迎着台灯，目光下视，睫毛像米色的蛾翅，歇落在瘦瘦的面颊上，在她看来是一种温柔怜惜的神气。这个人是真爱我的，她突然想，心下轰然一声，若有所失。”
“快走”，她终于说出了这两个字。一切都结束了。革命事业毁于一旦，她和她的同学们共赴法场，表情，却是轻松的。
60年前的乱世，家国颠沛。那一场宏大的革命和战争之中，民族太大、国家太大，个人太小。这是张爱玲所不屑的，也是李安60年后着力反抗的：“她是勇敢的女子，敢于把女性的生理上的享受写入以如此父权、如此男性化的战争为背景的故事里。她是怎么能把这样一个主题放在如此巨大的画布上的？——那是那么小的一滴水，可它激起的涟漪却大得惊人。”
正因为此，只要可以完整呈现，李安宁肯限制观影人数，也绝不肯在影片上动一剪刀。影迷们相信他。一位深圳网民在博客上说：“以李安和梁朝伟的成就，他们决不会用色情来取悦影迷的。我相信，李安的色情，也一定是经典的色情。”
走，去香港看
但是，在没有电影分级制度的中国内地，这样的片子，不可能进入影院。要保证8岁到80岁的人都可以观看，《色，戒》内地版必须删剪。
怎么删？删掉多少？
问鼎威尼斯之前，李安与国家广电总局电影局达成的协议是，自己动手，剪掉大约30分钟的少儿不宜镜头。捧回了沉甸甸的小金狮之后，电影总局破例改善了李安的待遇，剪掉的镜头由30分钟变成了7分钟。“干净”版本的《色，戒》目前已经通过审查，11月将在全国上映。
一部18岁以下不得观看的电影，要被一剪刀剪成老少咸宜，惨状可想而知。而那被剪的“激情7分钟”，竟由此成了比电影本身更大的噱头。
9月底开始，深圳的论坛上常常出现类似的召集帖：“有深圳的朋友吗？明天我们到香港去看李安的《色，戒》吧！这部电影在国内给他们给剪去了很精彩的7分钟，到哪看都是看，不如大家一起到香港看吧？有感兴趣的，在此约约如何？”
就像9月25日我在香港百老汇电影中心遇到的那对情侣一样，珠三角的影迷早已没有耐心等待“干净”的内地版《色，戒》上映，他们干脆直接跨过口岸，到香港来观影。只要证明年满18岁，一刀不剪的156分钟足本就完整呈现。而且，同期举办的，还有香港亚洲电影节，几十部在内地无缘上映的亚洲独立制作影片在影院公映。只要多花一些时间，选择立刻多了，甚至价格也更便宜。
|
| 关于腾讯 | About Tencent | 服务条款 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 腾讯公益 | 客服中心 | 网站导航 | |
| Copyright © 1998 - 2008 Tencent Inc. All Rights Reserved |  |
| 腾讯公司 版权所有 | |
